民族衣装レンタル

ロシアの民族衣装ルバーシカやサラファンを貸し出します。イベントや舞台・演劇等にお役立てください。

衣装の種類・料金

料金は7泊8日以内・消費税込みの表示です。（クリーニング代込み、会員はいずれも10％引）
中古衣料品の為、小さな毛玉やほつれ、僅かな汚れ等の経年劣化が見られる場合がありますがご了承下さい。 在庫は各1着ずつです。

No.	種　類	詳　細	料　金
1	ロシア製ルバーシカ＆サラファン（水色）	色：ルバーシカ＝白、サラファン＝水色（飾りテープ＝赤、緑） 形状：ルバーシカ＝ブラウス、サラファン＝ロングジャンパースカート 材質：ポリエステル サイズ：L（女性用） ルバーシカ　胸囲120cm サラファン　胸囲100cm・丈128cm	2019年9月まで4,320円 2019年10月より4,400円
2	ルバーシカ＆サラファン（赤）	色：ルバーシカ＝白、サラファン＝赤 形状：ルバーシカ＝ブラウス、サラファン＝ロングジャンパースカート 材質：綿 サイズ：M-L（女性用） ルバーシカ　胸囲120cm、着丈60cm、前立て11cm、袖丈38cm、襟ぐり60cm（伸縮可）、袖口20cm（伸縮可） サラファン　胸囲100cm、着丈120cm、肩紐32cm、裾回り166cm 生地：ロシア製・日本製、縫製：日本	2019年9月まで4,320円 2019年10月より4,400円
3	ロシア製ルバーシカ（白）	色：生地・白、飾り・緑 形状：長袖 材質：綿　薄手 サイズ：3L（男性用） 胸囲154cm、袖下51cm、脇下53cm、袖口廻り41cm、襟ぐり42cm、前立て21cm	2019年9月まで2,160円 2019年10月より2,200円
4	ルバーシカ（赤）	色：生地・赤、飾り・金・黒 形状：長袖 材質：綿 サイズ：L（男性用） 胸囲136cm、着丈70cm、肩幅54cm、袖下50cm、袖口廻り36cm、襟ぐり44cm、前立て27cm 生地：ロシア製、縫製：日本	2019年9月まで2,160円 2019年10月より2,200円

PAGE TOP

レンタル方法

1. レンタルのお申し込みは、間違いを避けるため、Eメール、FAXなど文書でお願いします。お問い合わせは電話でもお受けします。　お問い合わせ先

お申し込みの際には、

• 衣装の種類（番号と名前、色）
• 貸し出し期間及び受け渡し希望日時（平日・土曜12時～18時の間でお願いします）
• 氏名、住所、電話番号、メールアドレス

をお知らせ下さい。　メールフォームもご利用いただけます。
折り返し事務局よりお返事いたします。

2. ご予約の日時に協会事務所へご来訪下さい。　協会事務所所在地
レンタル料金をお支払いいただき、衣装を貸し出します。
※非会員の方は、ご本人の確認の為、運転免許証・パスポート等、身分証明書となるものをご提示下さい。

3. ご返却の際は、事務所へ直接ご持参下さい。通常、クリーニングは不要です。

宅配便での貸出・返却をご希望の方へ

• 遠方にお住まいの方や時間の都合がつきにくい方などには、特別に宅配便でのレンタルも行います。
• 身分証明書の提示は、Eメール eurask2@hotmail.co.jp 宛てに画像を添付していただくか、FAX 045-201-3714　までお送りください。
• レンタル料金と往路分の送料は事前にお振込みください。
  送料は地域と重量・サイズによって異なるため、お申し込み後にお知らせします。
  また、返却時の送料は別途お客様のご負担となります。ご了承ください。
• レンタル期間（通常7泊8日）には発送と返送にかかる日数も含まれます。
  ご入金確認後、レンタル開始日に発送し、返却期日に当協会必着としますので、余裕をもってお申し込み・ご入金・ご返却をお願いします。
• 行政機関、官公庁、学校等の団体・法人で、請求書発行～後払いになる場合はご相談ください。

PAGE TOP

お支払い方法

現金払いかお振り込みで、いずれの場合も一括払いにてお願いいたします。

【神奈川県日本ユーラシア協会事務所にて直接お支払い】

月曜～土曜の12時～18時に応対いたします。日曜・祝日は休みになります。
スタッフが外出する場合もありますので、来所にてレンタルされる場合は事前に希望日時をご連絡ください。

【銀行振込または郵便振替】

宅配便でのレンタルをご希望の方は、事前にレンタル料と往路分の送料を下記いずれかの口座にお振り込みください。
郵便振替の場合は入金確認に数日かかります。
お急ぎの方は振込明細書の画像をEメール eurask2@hotmail.co.jp または FAX 045-201-3714までお送りください。

PAGE TOP

ご注意

延滞料金・キャンセル料金について

• 延滞1日につき、レンタル料金（7泊8日分）の25％を申し受けます。
• キャンセルはなるべくお早目にお願いします。貸出予定の2日前以降にキャンセルされた場合、次の料金を申し受けます。
  貸出または発送予定日の2日前→レンタル料金（7泊8日分）の50％
  貸出または発送予定日の1日前→レンタル料金（7泊8日分）の75％
  貸出または発送予定日の当日以降→レンタル料金（7泊8日分）の100％

ご注意

• 衣装の分解及び縫い直しはご遠慮下さい。
• 通常、ご使用後のクリーニングは不要ですが、破損や汚損が激しく修繕が不可能な場合は買い取っていただくことがあります。
• 宅配便でのレンタルをご希望の方は、事前にレンタル料と往路分の送料をお振り込みください。
  郵便振替の場合は入金確認に数日かかります。お急ぎの方は振込明細書の画像をEメール eurask2@hotmail.co.jp または FAX 045-201-3714までお送りください。
  レンタル開始予定日（＝発送日）の2日前までにご入金が確認できない場合は、レンタル中止とさせていただきます。
• 宅配便でのレンタルの場合、返却時の送料は別途お客様のご負担となります。

PAGE TOP